Canalblog Tous les blogs Top blogs Emploi, Enseignement & Etudes Tous les blogs Emploi, Enseignement & Etudes
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Le Blog de Maxime ADEL
Publicité
Archives
Catégories
22 août 2021

حاكم عربي يفتخر Un souverain arabe qui parle avec jactance

« Ḥ ākim ʿarabī yaftakhir » [« Un souverain arabe qui chante sa gloire [Un dirigeant arabe qui parle avec jactance]], al-Ḥiwār al-Mutamaddin , n° 6995, 21/08/2021 (en ligne : https://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=728935 ) ; حاكِـمٌ عَـربـيٌّ يَـفتَـخِـر...
Publicité
22 août 2021

أثر الدين L'impact de la religion

__أثر الدين PDF_______ أَثَــرُ الدِّيـن ١ - يُـصِيبُ الدِّينُ عَقلَكَ بِالـبَـلادَةْ، * سَـواءٌ دِينُ عِـيسى أَمْ حَمادةْ . ٢ - وَيَـجْـعَـلُ مِـنْـكَ شاةً في قَـطيعٍ، * وَيَـقْـتُـلُ فِـيـكَ طاقاتِ الفَـرادة . ٣ - لأنَّ الدِّينَ يُلزِمُـكَ اتِّـباعاً...
19 juin 2021

أفاكك ثور؟

______أفاككَ ثورٌ؟___ بَـعدَ سَماعِ خِـطابِ مـا يُـدْعَـى بِـ « السَّــيِّــد الرَّئيسِ » ( ٢٨ أيَّار / مايو ٢٠٢١ ) إِثْــرَ فَوزِهِ الـمزعومِ بِـالـمَهزلةِ الانتخابــيَّـةِ، جاءَني جِبريلُ الشِّعرِ بِهذِهِ الأَبياتِ - الآيات : أَفَـــاكَـكَ [ ١ ] ثَـورٌ...
19 mai 2021

قد احتلوا بلادك يا رئيس

___قد احتلّوا بلادَكَ يا رئيسُ !____ ١- قَـدِ احْــتَــلُّوا بِـــلادَكَ يا رَئِـيـسُ[١] !وَقَـدْ قُــلْــتَ انْـــتَــصَـرْتَ! أَأَنْــتَ تَــيْــسُ؟٢- فَــعَــهْــدُكَ عَـــهْــدُ ذُلٍّ وَانْــهِـــزَامٍ، وَتَــحْــكِــيْ بِــالْـكَـرَامَـــةِ يـا خَــسِـيــسُ...
19 mai 2021

قصيدة يا رئيس

___قصيدة "يا رئيس" مع شرح المفردات: ____ ١- لَـقَـدْ ناكُوا إِلَـــــ'ـهَـكَ يا رَئِـيـسُ[١] ! وَقَـدْ قُــلْــتَ انْـــتَــصَـرْتَ! أَأَنْــتَ تَــيْــسُ؟ ٢- فَــعَــهْــدُكَ عَـــهْــدُ ذُلٍّ وَانْــهِـــزَامٍ، وَتَــحْــكِــيْ بِــالْـكَـرَامَـــةِ...
Publicité
28 mars 2021

Thèse de doctorat: Approche polysémique et traductologique du Coran. La sourate al-Hajj comme modèle

Thèse de doctorat ABDEL JALIL Mohamed Ali (ADEL Maxime) Télécharger la thèse: Approche polysémique et traductologique du Coran. La sourate XXII (Al-Ḥajj [le pèlerinage]) comme modèle Résumé Approche polysémique et traductologique du Coran. La sourate...
25 mars 2021

لا أَخطاءَ في القُرآن. كلمة بخصوص كِتاب «أخطاء القرآن الكريـم» لسامي الذيب

_______________________ لا أَخطاءَ في القُرآن: كلمة بخصوص كِتاب «أخطاء القرآن الكريـم» لسامي الذيب ____________ أَدَّت جهودُ سامي الذيب في تَـتَـبُّـع ما يُـسَـمَّى بِـ«أَخطاء القُرآن» إلى إحصاء حوالي ٢٥٠٠ «خَطَأ» لُغَوي وإنشائي في القرآن، وقد صنَّفها...
21 février 2021

Discours de soutenance de thèse de Mohamed Ali Abdel Jalil 23/11/2017

Discours de soutenance de thèse de Mohamed Ali Abdel Jalil École doctorale 355 : Espaces, Cultures, Sociétés Institut de Recherches et d’Études sur le Monde Arabe et Musulman (IREMAM) – UMR 7310 discours_de_soutenance_de_the_se_de_Mohamed_Ali_Abdel_Jalil____23_11_2017...
21 février 2021

كلمة محمد علي عبد الجليل في جلسة مناقشة رسالة الدكتوراه: مقارَبة بوليسيمية وترجماتية للقرآن. سورة الحج نموذجًا

كلمة محمد علي عبد الجليل في جلسة مناقشة رسالة الدكتوراه: مقارَبة بوليسيمية وترجماتية للقرآن. سورة الحج نموذجًا discours_soutenance_the_se_Abdel_Jalil_traduction_arabe discours_de_soutenance_de_the_se_de_Mohamed_Ali_Abdel_Jalil____23_11_2017 مناقشة أُطروحة...
17 février 2021

Discours de soutenance de thèse de Mohamed Ali Abdel Jalil (Maxime Adel) 23/11/2017

École doctorale 355 : Espaces, Cultures, Sociétés Institut de Recherches et d’Études sur le Monde Arabe et Musulman (IREMAM) – UMR 7310 Soutenance de thèse Jeudi 23 novembre 2017 à 14h00 Salle Duby – MMSH – Aix-en-Provence discours_de_soutenance_de_the_se_de_Mohamed_Ali_Abdel_Jalil__Maxime_Adel__23_11_2017...
7 février 2021

formation de l'arabyya et flexion désinentielle تشكل العربية وحركات الإعراب

تشكُّل العربية وحركات الإعراب La formation de l'arabyya (l'arabe littéral) et la flexion désinentielle formation_de_l_arabyya_et_flexion_de_sinentielle_____________________________ محمد علي عبد الجليل [1] ملخَّص: إنَّ "العربية" كَـلِسانٍ مِعياريّ هي...
23 avril 2020

سَورة الوطن

سَورة الوطن: http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=671804&r=0 ______قصيدة سَورة الوطن____ سَــورةُ الــوَطَنِ "اَلْـوَطَـنُ عَـزيزٌ" عَـلا وُجُـوهَ أَبنائِـهِ الذُّلُّ. "اَلْـوَطَـنُ غالٍ"، أَرصِدةُ العِصابةِ في الـخارِجِ. "اَلْـوَطَـنُ شامِخٌ"،...
23 avril 2020

شرح وترجمة موال العتابا (حواري الحبها قلبي مهودين) وديع الصافي

شَـرْحُ وترجمةُ مَـوَّالِ الـعَتابا «حَـواري لْــحَــبَّـها گـــلـبـِــيْ مَـهُـودَين» __________________________شرح وترجمة موال حواري اللي حبها قلبي وديع الصافي______________ Explication et traduction du mawwāl de ʿatābā « ḥ awāri l- ḥ abbhā galbī mahūdayn...
3 janvier 2020

حكام العالم

قصيدة "حُكّام العالَم" : ______________________حكام العالم يتقاتلون تقاتل الجعلان__ حُكَّامُ العالَــــــمِ مُـحَــمَّــد عَـليّ عبد الـجَـليلِ ١- يَــــتَـــقاتَـلُـونَ تَــــقــاتُــلَ الْــجِــعْـلانِ، كَــيْ يَــكْــسَــبـوا كُــــرَةً مِنَ الْــخُــرْآنِ....
13 septembre 2019

قصائد مغناة مترجمة إلى الفرنسية poèmes chantés traduits en français

Traduction de quelques poèmes arabes (chantés) en français: _________________________Aime-moi sans complexes أحبيني بلا عقد نزار قباني Sa fenêtre donne sur la nôtre شباكه يطل على شباكنا رونزا _________________________ À chaque fois que tu me souris كلما...
29 mai 2019

شارب الطِلا جذِلُ

شاربُ الطِلا جَـذِل (محمد علي عبد الجليل ٥/٥/٢٠١٩) ١- شـاربُ الطِّــلاْ [١]جَـذِلُ [٢]، لا يَـــنــالُــهُ الْــوَجَــــلُ [٣]. ٢- يَـرْتَــقِــــيْ عَـلَـى ' سَــــفَــهٍ؛ لا يَـــــهُــمُّــهُ الْـجَــــدَلُ. ٣- َلاْ يُـــصِـــيْــبُـهُ طَــــمَــــعٌ؛...
21 octobre 2024

عبقريّة الأبجديّة العَربيّة

محمد علي عبد الجليل أستاذ مُبَرِّز في اللغة العربية باحث مشارك في معهد الإرِيـمام ( معهد الدراسات حول العالم العربي والإسلامي، جامعة آيكس - مرسيليا ) mabdeljalil2003@yahoo.fr مَجَلَّة « سياقات اللغة والدراسات البينية » ، جامعة الفيوم، الـمُجَلَّد ٩، العدد...
30 octobre 2025

روابط وملخص مقال ـ«من أسرار الكتابة العربية»

روابط وملخص مقال ـ « من أسرار الكتابة العربية » Liens et résumé de l’article « Des secrets de l’écriture arabe » https://siaqat.journals.ekb.eg/article_462839.html https://siaqat.journals.ekb.eg/article_462839_31b46d1686d4864860515ec5d559db24.pdf https://www.academia.edu/144704600/Des_secrets_de_l_e_criture_arabe_...
30 août 2023

حكاية القرآن

_______________________ ____________حِكايةُ القُرآنِ___________ « ١ - مِنَ " الكَشكولِ " كُـنَّا نَحنُ نَـنْـهَـــ ـ لْ، * لِأَنَّ اللهَ فيهِ الوَهْـمَ أَكمَـــلْ . [ ١ ] ٢ - لَـقَدْ كُـــنَّا صِــغارًا بَـرمَـجونا * عَـلَـى التَّـصديقِ والـقُــبــحِ...
3 mai 2020

من هو النبي محمد؟

_____________من هو النبي محمد؟___ من هو النبيّ مُحمَّد؟ محمد علي عبد الجليل من المرجَّح جداً ألاَّ يكونَ نبي الإسلام "مُحمَّد" في الأساس شخصاً تاريخياً، بل إنّ "محمَّداً" هذا هو تصوُّر جماعي تطَـلُّعي عن شخصية رمزية خلاصية كمالية، مثل شخصية "الفارقليط"...
12 avril 2024

في مَعنى الـمُعجِزة

في مَعنى الـمُعجِزة مُحَمَّد عَليّ عَبد الـجَليل ( الـحِوار الـمُتَمَدِّن، العدد ٧٩٤٥، تاريخ النشر : ١٢ / ٤ / ٢٠٢٤، الـمِحوَر : الفَلسفة، عِلم النفس، وعِلم الاجتماع ) https://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=826382 https://www.academia.edu/117393903/في_معنى_المعجزة...
21 avril 2022

calligraphie Niffari Plus large la vision, plus étroite la parole كلما اتسعت الرؤية ضاقت العبارة

calligraphie Niffari Plus large la vision, plus étroite la parole كلما اتسعت الرؤية ضاقت العبارة
« كُـلَّـمـا اِتَّــسَـــعَــتِ الرُّؤْيــةُ ضــاقَـتِ الْـعِـبـارةُ .» ( النِّــفَّـــري ) « Kullamā itasaʿat ar-ruʾyā ḍ āqat al-ʿibāra. » « Plus large la vision, plus étroite la parole . » (Al-Niffar ī ) Calligraphe : Maxime ADEL. Type : D ī w ā n ī...
28 mai 2020

Traduction du terme Allāh (extrait de la thèse de doctorat de Mohamed Ali Abdel Jalil)

Traduction du terme "Allāh" sur ce lien: Traduction_du_terme_All_h_par_Mohamed_Ali_Abdel_Jalil
23 avril 2020

هل يحمل كل فعل ثلاثي نقيضه في ذاته؟

روابط مقال "هل يحمل كل فعل ثلاثي نقيضه في ذاته؟" http://maaber.50megs.com/issue_start2020/spotlights_april20_1.htm ________________________________هل كل فعل ثلاثي يحمل نقيضه في ذاته___________________ https://www.academia.edu/42711472/هل_كل_فعل_ثلاثي...
Publicité
<< < 1 2
Le Blog de Maxime ADEL
Publicité
Newsletter
Le Blog de Maxime ADEL
Publicité
Visiteurs
Depuis la création 14 718
Publicité